繁殖地

２、３ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。

A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.

日本の養殖真珠は世界の真珠市場の６割を占めるまでになった。

Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.

８月下旬に彼らは繁殖のために長い旅に出発します。

In late August, they set off on a long journey for breeding.