うなぎ登り

うなぎのぼり

rising rapidly (e.g. prices, popularity)

Contains kanji

Example sentences

営業成績はまさに鰻上り、というところかね。

Our sales performance is just skyrocketing.

私は鳩たちがその箱の上によじ登ったご褒美に餌を与えた。

I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.

登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。

I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.