伸び

もう髪を切ってもらってもいい時ですよ。大分伸び過ぎていますよ。

It's high time you had your hair cut; it's grown too long.

このセーターは伸びてすっかり型崩れしている。

This sweater is all stretched out of shape.

その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。

The boy persisted in wearing his hair long.