〜をめぐって

Over / surrounding / about (a contested issue)

Formation

Noun + をめぐって / をめぐる + Noun

Usage

Used when there is discussion, debate, or conflict surrounding a particular issue. Often used with 議論, 争い, 論争.

Example sentences

憲法改正をめぐって、激しい議論が交わされた。

Fierce debate took place over constitutional reform.

土地の所有権をめぐって、争いが起きている。

A dispute is occurring over land ownership rights.

環境問題をめぐる議論はまだ続いている。

The debate over environmental issues is still ongoing.

予算配分をめぐって、意見が分かれた。

Opinions were divided over budget allocation.

その事件をめぐって、様々な噂が流れた。

Various rumors spread about the incident.

Related grammar